عبق أرضنا

الواقع المؤلم للصراع الفلسطيني الإسرائيلي مستمر منذ زمن طويل بحيث يجعلنا غير مبالين. وهذا الكتاب، الذي لا يشبه أي كتاب آخر، يوقظنا. إنه يتحاشى التحليلات السياسية والعموميات التي نحن غارقون فيها، ويعطي الكلام للرجال والنساء من المعسكرين: من القدس وجنين وغزة والمستوطنات... واليهود والفلسطينيين، وعرب إسرائيل...

لقد ذهبت كينيزي مراد، بخبرتها كصحافية وبحساسيتها كروائية للقاء الجميع: أوريت، التي قُتلت أختها هجوم وقع في القدس، ولم تعد تستطيع مواصلة حياتها؛ وجيريمي، الحاخام الذي يحمي الفلاحين الفلسطينيين من اعتداءات المستوطنين؛ وإيتاي، الضابط الإسرائيلي الذي رفض الخدمة في الأراضي المحتلة، وليلى، التي ترى أصغر أبنائها يسير على خطى أخيه الأكبر الذي قُتل في الانتفاضة الأولى، ومحمد، إمام المسجد الذي سُجن وعُذب، لكن هوايته قادته إلى صنع العطور؛ وأحمد، المقاتل الذي يريد أن ينتقم لأخيه الذي سحقه أحد البلدوزرات.

بإعادة كتابة قصصهم وقصص أهاليهم، من أولئك الذين نجو من معسكرات الموت، وهؤلاء الذين طردوا من قراهم في فلسطين وتجمعوا في معسكرات للاجئين، وبفضل شهادات على الحقيقة ذات تأثير وقوة استثنائيتين، تفهمنا كينيزي مراد ما الذي يجعل السلام صعباً جداً، وعلى الأخص لماذا تمس الحاجة لسماع أولئك الذين يكافحون من أجله من الجانبين. عملت كينيزي مراد طوال خمس عشرة سنة كمراسلة متخصصة في شؤون الشرق الأوسط وشبه القارة الهندية. وهي مؤلفة الرواية الشهيرة "من طرف الأميرة الميتة"، و"حديقة بادالبور".

إن "عبق أرضنا" شهادة جارحة عن مدى الظلم والهمجية التي يتعرض لها الشعب الفلسطيني الأعزل، وشهادة عن كبرياء هذا الشعب التي لا تلين ولا تُقهر.