تسع حكايات

تأليف: ج د سالينجر

ترجمة: غيدا الشبيكي

الناشر: دار أثرى

نبذة

من منا لم يسمع بسالينجر؟ صاحب الرواية الشهيرة: (الحارس في حقل الشوفان) أشهر كتّاب الأدب الأمريكيِّ.

هذه مجموعته القصصية (تسعُ حِكايات) كتبها عام 1953م، التحقَ سالينجر بالجيشِ الأمريكي في الحرب العالمية الثانية، وكان لتجربتِه القاسِية تلك بالِغَ الأثر في نفسه، ومن يقرأ قصص حكاياتِ هذه المجمُوعة القصصيَّة يرى بعينِه صورة مُعاناة سالِنجر في الجيش والحرب. في الكتاب كذلك قصته الشهيرة جدًا (يوم ملائمٌ لسمكِ المَوز) يليها قصص أخريات جعل من حواراتِها نوافذَ لتمريرِ رسائلِه للقراء.

كلُّ حكايةٍ منها تضع القارئ في جوانب المُجتمع الأمريكي وحياة أفراده، حكاياتٌ شبيهةٌ بمُذكِّراتٍ يوميَّةٍ تدور في فلكِ الوحدَة والخِداع والفناء، وتأخذُ في مُجملِها طابِعَ الحواراتِ المُقتبسة من الحياة اليوميَّة.