رحلة إلى الهند

تأليف: إي إم فورستر

ترجمة: عز الدين إسماعيل

الناشر: المؤسسة العربية للدراسات

عدد الصفحات: 336

نبذة:

من أهم المزايا التي تتمتع بها هذه الرواية، أنها تستشف منظور التحرر من الاستعمار قبيل رحيله فعلاً عن الهند بعقدين من الزمن، وذلك من خلال تضامن بين مختلف الأصول والمنابت والمعتقدات الهندية. هذه كلمات عزيز، الشخصية المحورية في الرواية: الهندوس والمسلمين والسيخ والجميع وحدة واحدة في وجه الاستعمار... . تجسم هذه الكلمات الروح الغاندية التي كان غاندي يمارسها في حملته السلمية ضد الاستعمار إثر عودته من جنوب إفريقيا وهو يحمل رسالة التضامن بين المسلمين والهندوس عام 1915، والتي بلغت ذروتها بين عامي 1920-1923، في الوقت الذي كانت رحلة إلى الهند تتشكل على الورق في مخاضها الذي دام ما يقرب من اثني عشر عاماً (1912-1924).