حين يختفي جبل فوجي

تأليف: إبراهيم سعيد

الناشر: دار رف

نبذة

قراءة قصائد باشو تجعل القارئ نفسه يكتب الشعر، يدخل مباشرة في أعماق كل قصيدة ويحاول بنفسه وبطريقته تأليف القصيدة الفعلية التي توحي بها الكلمات. وتلك إحدى متع قراءة قصائد باشو، والتي هي فوق ذلك انعكاس شفّاف لما عاشه واختبره وحدس به وفكّر فيه، وتلك هي مهمة الفنّ الأولى والأساسية، كما كانت ولا تزال.

يقول باشو: عند الرحيل / تعثّر الخطى/ أغصان الكرز المتهدّلة

الإشارة إلى الخطى المتعثّرة تلميح إلى أنّ جمال الأغصان المتهدّلة الممتلئة بالأزهار هو الذي يؤخّر عودة المتنزّهين، فكأنّ الجمال عرقل خطاهم وأبطأهم.